《[道兰][NHK纪录片]防灾能力的危机-谁来拯救受灾者》

《[道兰][NHK纪录片]防灾能力的危机-谁来拯救受灾者》
  • 片  名  《[道兰][NHK纪录片]防灾能力的危机-谁来拯救受灾者》
  • 简  介  发行时间: 2011年1月17日地区: 日本语言: 日语
  • 类  别  综艺
  • 小  类  综艺&cat2=纪录片


  • 详细介绍 简介: 【片名】NHKスペシャル「防灾力クライシス そのとき被灾者を谁が救うか」
    【译名】[道兰][NHK纪录片]防灾能力的危机-谁来拯救受灾者
    【首播】2011年1月17日
    【片长】49分钟
    【语言】日语
    【字幕】外挂中文字幕
    【尺寸】704×396
    【大小】399MB
    【简介】
    我们不能够再次重温在灾害面前的束手无策。
    我们应该从那天起,就已培养出在灾难时保护、拯救生命的防灾能力。但是,看着面前被埋在瓦砾中的家人,痛哭失声的人们,这时的行政部门甚至没法伸出援手。这是十六年前的今天,一幅面对大灾害,防备不足、不知所措的场景。
    震后24小时内是救人的黄金时段,却也是几乎无法期待外界救助,无法指望医疗支援的时间段。生死攸关的24小时,灾区必须依靠当地自治体以及居民的防灾力来渡过难关。
    NHK对全国自治体进行了问卷调查,调查发现,各种社会结构的变化正削弱着防灾能力,严重的事态浮出水面——
    [道兰][NHK纪录片]防灾能力的危机-谁来拯救受灾者
    ——————网盘下载地址——————
    已上传到QQ中转站,视频下载后可秒传到自己的中转站内,然后以QQ邮件的附件方式分享给朋友或者群。
    视频115网盘中转地址(30天有效期):http://u.115.com/file/t444856fac#
    网盘提取码:t444856fac
    外挂简体中文字幕网页下载:http://shooter.cn/xml/sub/169/169026.xml
    ——————制作信息——————
    本片译制名单:
    ⊙听译:五味半夏 片源:寒夜听雪
    ⊙时间轴、校对:son0501
    ⊙译制统括:蓝旗营
    ⊙字幕组:道兰字幕组
    ⊙译制日期:2011年4月2日
    ⊙译制编号:110402295(字幕组第295部译制作品)
    ——————在线视频——————
    优酷:http://v.youku.com/v_show/id_XMjU1NDgwNTI0.html
    Flash地址:http://player.youku.com/player.php/sid/XMjU1NDgwNTI0/v.swf
    土豆:http://www.tudou.com/programs/view/LlByEg-ilI8
    Flash地址:http://www.tudou.com/v/LlByEg-ilI8/v.swf
    56:http://www.56.com/u97/v_NTk0MTU1NzQ.html
    Flash地址:http://player.56.com/v_59415574.swf
    请将在线视频地址帮忙转贴到相关论坛,谢谢。
    ——————专题——————
    核辐射相关:
    [道兰][NHK纪录片]死亡之灰-核辐射不散的阴魂
    [道兰][NHK纪录片]核电站解体
    [道兰][NHK纪录片]东海村核临界事故-治疗核辐射83天的记录
    地震相关:
    [道兰][NHK纪录片]紧急报告:东北关东大地震
    [道兰][NHK纪录片]东京地震危机
    [道兰][NHK纪录片]强震之前
    [道兰][NHK纪录片]活断层大地震的威胁-如何推进信息公开
    [道兰][NHK纪录片]巨大地震系列(2):神户15秒钟的真相
    日本备灾,可参考:
    [道兰][NHK纪录片]防灾能力的危机-谁来拯救受灾者
    [道兰][NHK纪录片]水淹东京
    地震题材在翻中:
    [道兰][NHK纪录片]阪神大地震-不为人知的决断
    [道兰][NHK纪录片]巨大地震系列(1):“擒获”巨大地震
    [道兰][NHK纪录片]巨大地震系列(3):袭向巨大都市的未知震动
    [道兰][NHK纪录片]巨大地震系列(4):海啸袭来的噩梦
    ————————————
  • 《[道兰][NHK纪录片]防灾能力的危机-谁来拯救受灾者》_large